Prop d’una cinquantena de novel·les i una vintena d’assaigs reflecteixen el pes, importància i transcendència que ha tingut l’autor algaidí en les lletres catalanes. Consagrat com un dels millors autors de la seva generació, ha destacat en camps que van més enllà de la creació, com la investigació, la traducció o, fins i tot, la preservació: a ell li devem que la literatura eròtica del camp mallorquí –rondalles, gloses, teatre– no s’hagi perdut. Janer Manila és, per dret propi, un gegant de la llengua que ha estat distingit amb diferents reconeixements com, per exemple, la Creu de Sant Jordi de la Generalitat de Catalunya (1998).